ronan & erwan bouroullec présentent des vases pour iittala dans l’exposition ‘imperfections’ à stockholm

[ad_1]

iittala présente imperfections par ronan & erwan bouroullec pendant la semaine du design de stockholm 2020, une exposition explorant la matérialité et le processus de fabrication du verre dans une usine où l’artisanat expert rencontre la production de masse. se déroulant à la galerie wetterling, l’exposition explore le subtil équilibre entre perfection et imperfection. là, la marque de design finlandaise présente de nouvelles œuvres d’art des frères bouroullec, dont de grandes ruutu vases en verre (voir couverture précédente ici), en vert mousse, cuivre, pluie et clair, avec une gravure spéciale et complétée par des fleurs en verre sur mesure, ainsi que des versions en céramique des vases qui forment la même forme symétrique.

toutes les images avec l’aimable autorisation du studio bouroullec

du 4 au 9 février 2020, iittala et les frères bouroullec présenteront de nouveaux objets et objets d’art en céramique en verre imperfections au galerie wetterling, une exposition qui reflète la relation entre le parfait et l’imparfait dans la nature et le design. Ronan et Erwan Bouroullec travaillent avec Iittala depuis près d’une décennie et ont introduit ruutu («Diamant» en finnois) vases à la collection en 2014. en raison de sa structure unique, la production du vase prend 24 heures et implique au moins sept artisans travaillant dans la verrerie de l’entreprise. au printemps 2020, la collection ruutu a été complétée par des vases en céramique qui ont la même forme symétrique, sont coulés creux et finis à la main avec une fine couche d’émail qui donne une sensation de profondeur au matériau.

“Je trouve la perfection extrêmement ennuyeuse”, notes ronan bouroullec. «Le mystère de l’imperfection crée la beauté et le charme d’un objet. le charme est l’équilibre entre le parfait et l’imparfait. les bons objets ont un charme durable, comme une bonne chanson qui peut être jouée encore et encore pendant les cinquante prochaines années. »

en même temps, iittala présentera des versions vert mousse, cuivre, pluie et clair de la ruutu vases en verre, avec une gravure spéciale et complétés par des fleurs en verre sur mesure. “Nous voulions créer des fleurs en verre qui étaient une combinaison de deux matériaux opposés: le verre délicat et le fer brut”, explique Ronan Bouroullec. «L’un est soufflé à la bouche tandis que l’autre est martelé dans la forme souhaitée. il y a quelque chose de sensuel dans les deux matériaux bien que les techniques soient complètement différentes. » au cours de la semaine du design de stockholm, iittala présentera également une installation apaisante mettant en vedette de nouveaux objets de matti klenell et philippe malouin, qui explore l’acte d’équilibre de la nature et offre un endroit pour respirer au milieu de la semaine chargée. ronan & erwan bouroullec présentent des vases pour iittala dans l'exposition 'imperfections' à stockholm