Vous cherchez quelque chose de non conventionnel à offrir à votre Saint-Valentin musicalement enclin cette année? Cherchez pas plus loin.
Si vous êtes dans la région de Tokyo, dirigez-vous vers le grand magasin Seibu de la station Ikebukuro et procurez-vous l’un de ces «Jazz Yokan», maintenant disponible en chocolat et les versions Matcha Chocolate nouvellement publiées pour la Saint-Valentin 2020.
Le Jazz Yokan a été créé il y a plus de six ans par CREEKS., Un magasin de marchandises diverses, un café et une galerie dans le district de Yufuin de la préfecture d’Oita. Fusion harmonieuse d’Orient et d’Occident, il rassemble la confection de pâte de haricot japonaise traditionnelle connue sous le nom de yōkan 羊羹 et des éléments de confection occidentaux tels que les épices et les figues marinées au vin, le surmontant d’un design de clavier de piano astucieusement rendu, comme vous pouvez le voir sur leur vidéo promotionnelle ci-dessous:
Versions de la Saint-Valentin
Alors que la version classique de “Jazz Yokan” est un succès depuis de nombreuses années, la boutique a maintenant créé une nouvelle version pour la saison Saint Valentin 2020, le chocolat matcha.
Jazz Yokan Chocolat & Jazz Yokan Matcha Chocolat
Pourquoi ne pas les déguster tous les deux?
Jazz Yokan Chocolat a une base de yokan en pâte de haricots blancs avec un enrobage de chocolat de couverture et contient des cerises, des figues et des raisins secs, tandis que le nouveau Jazz Yokan Matcha Chocolat remplace les fruits secs par une pâte luxueuse faite de haricots azuki Dainagon prisés, auxquels s’ajoute un couche de pâte de matcha et de fèves de chocolat. Pour la première fois dans la série Jazz Yokan, le clavier ressemble à un clavecin avec des touches en chocolat yokan. Enfin, des haricots Dainagon entiers sont ajoutés comme accent.
Vous pouvez manger ces barres chocolatées Jazz Yokan avec une cuillère, mais elles sont particulièrement élégantes et peuvent même durer plus longtemps si vous les servez en tranches.
Pour voir plus d’images et obtenir plus d’informations sur le nouveau Jazz Yokan Matcha Chocolat, consultez le site Web de la boutique ici.
Emballage de la Saint-Valentin avec coeurs en feuille d’or
Seulement pour la Saint-Valentin, vous pouvez les obtenir dans un emballage spécial avec des coeurs en feuille d’or.
Tarification
Jazz Yokan Chocolat: 2 592 JPY (TTC)
Jazz Yokan Matcha Chocolat (NOUVEAU): 2646 JPY (TTC)
Où les obtenir
Les deux variétés sont maintenant disponibles au 7ème étage de Seibu Ikebukuro jusqu’au 14 février (vendredi). Pour plus de détails, voir le site “Chocolate Paradise” de Seibu Ikebukuro ici.
Vous cherchez quelque chose de non conventionnel à offrir à votre Saint-Valentin musicalement enclin cette année? Cherchez pas plus loin.
Si vous êtes dans la région de Tokyo, dirigez-vous vers le grand magasin Seibu de la station Ikebukuro et procurez-vous l’un de ces «Jazz Yokan», maintenant disponible en chocolat et les versions Matcha Chocolate nouvellement publiées pour la Saint-Valentin 2020.
Le Jazz Yokan a été créé il y a plus de six ans par CREEKS., Un magasin de marchandises diverses, un café et une galerie dans le district de Yufuin de la préfecture d’Oita. Fusion harmonieuse d’Orient et d’Occident, il rassemble la confection de pâte de haricot japonaise traditionnelle connue sous le nom de yōkan 羊羹 et des éléments de confection occidentaux tels que les épices et les figues marinées au vin, le surmontant d’un design de clavier de piano astucieusement rendu, comme vous pouvez le voir sur leur vidéo promotionnelle ci-dessous:
Versions de la Saint-Valentin
Alors que la version classique de “Jazz Yokan” est un succès depuis de nombreuses années, la boutique a maintenant créé une nouvelle version pour la saison Saint Valentin 2020, le chocolat matcha.
Jazz Yokan Chocolat & Jazz Yokan Matcha Chocolat
Pourquoi ne pas les déguster tous les deux?
Jazz Yokan Chocolat a une base de yokan en pâte de haricots blancs avec un enrobage de chocolat de couverture et contient des cerises, des figues et des raisins secs, tandis que le nouveau Jazz Yokan Matcha Chocolat remplace les fruits secs par une pâte luxueuse faite de haricots azuki Dainagon prisés, auxquels s’ajoute un couche de pâte de matcha et de fèves de chocolat. Pour la première fois dans la série Jazz Yokan, le clavier ressemble à un clavecin avec des touches en chocolat yokan. Enfin, des haricots Dainagon entiers sont ajoutés comme accent.
Vous pouvez manger ces barres chocolatées Jazz Yokan avec une cuillère, mais elles sont particulièrement élégantes et peuvent même durer plus longtemps si vous les servez en tranches.
Pour voir plus d’images et obtenir plus d’informations sur le nouveau Jazz Yokan Matcha Chocolat, consultez le site Web de la boutique ici.
Emballage de la Saint-Valentin avec coeurs en feuille d’or
Seulement pour la Saint-Valentin, vous pouvez les obtenir dans un emballage spécial avec des coeurs en feuille d’or.
Tarification
Où les obtenir
Les deux variétés sont maintenant disponibles au 7ème étage de Seibu Ikebukuro jusqu’au 14 février (vendredi). Pour plus de détails, voir le site “Chocolate Paradise” de Seibu Ikebukuro ici.