Des plantes et des insectes tridimensionnels sont sculptés dans un élégant vitrail par Elena Zaycman

De son atelier à Saint-Pétersbourg, artiste Elena Zaycman crée des fleurs délicates et des plantes tropicales à partir de vitraux vibrants. Elle s’éloigne des panneaux bidimensionnels traditionnels pour produire des formes réalistes qui ressemblent à des pétales charnus et à des feuilles incurvées trouvées dans la nature. Qu’il s’agisse d’une paire de tulipes ou d’une paume en éventail, les designs translucides de Zaycman réfractent la lumière et projettent des ombres teintées dans une gamme de formes organiques autour de l’espace.

Ayant travaillé avec le médium pendant près d’une décennie, l’artiste raconte à Colossal qu’avant de créer les plus petites sculptures, elle a collaboré avec sa sœur sur de vastes projets qui nécessitaient une installation longue et complexe dans les maisons et autres espaces. Elle a commencé à produire les pièces montées afin de contourner ce processus et de rendre la forme d’art plus accessible à ceux qui n’avaient pas les ressources nécessaires pour de grandes œuvres permanentes. Aujourd’hui, ses sculptures reflètent souvent la végétation et la vie naturelle repérées lors de voyages – une rencontre avec un chiot errant sur un voyage à Bali informées de nombreuses pièces présentées ici – ou évoquent des personnages ludiques et géométriques, comme en elle Monstrics collection.

Zaycman a récemment figuré dans la deuxième édition de Nous sommes des créateurs, et elle vend des modèles téléchargeables pour une variété de mites et d’insectes sur Etsy. Suivez-la sur Instagram pour un aperçu de son processus et des mises à jour sur les œuvres disponibles.