
« Colibri » (2019). Toutes les images © Victo Ngai, partagées avec permission
À partir d’un simple mot ou d’une brève invite d’un éditeur ou d’une marque, Victo Ngaï (précédemment) imagine des paysages de rêve fantastiques débordant de détails surréalistes. L’illustratrice basée à Los Angeles et née à Hong Kong collabore à des projets commandés qui, bien que destinés à être associés à un article ou à une publicité, deviennent des récits visuels à part entière. Elle façonne un tigre à partir de rubans rouges enroulés, place un énorme chien parmi un paysage urbain nocturne voilé de nuances de bleu et réinterprète le soleil et ses rayons comme un cercle coloré et segmenté planant au-dessus de l’horizon. Chaque pièce envisage un monde minutieusement construit mêlé de métaphore et de mystère.
Utilisant à la fois des techniques analogiques et numériques, Ngai commence par une première composition stylisée. “Parfois, une étincelle lumineuse ne peut mener à rien, et parfois une bonne idée n’est pas traduisible visuellement. Un concept peut mourir n’importe où à travers ce processus d’idéation, et je ne peux respirer à l’aise qu’une fois qu’une esquisse préliminaire solide arrive », a-t-elle déclaré à Colossal. Après avoir dessiné un contour en noir et blanc, elle combine divers médiums et textures numérisées dans ses œuvres finales en couches.
En ce moment, Ngai travaille sur quelques livres illustrés pour enfants, que vous pouvez suivre sur Behance et Instagram. Elle vend également des estampes et d’autres marchandises dans sa boutique.
“Saut” (2013)
“Tigre” (2022)
“Dîner tard dans la nuit” (2012)
“Le jour” (2012)
“Labyrinthe mammaire” (2012)
“Impératrice” (2020)
Est-ce que des histoires et des artistes comme celui-ci vous importent ? Devenir un Membre colossal aujourd’hui et soutenez l’édition artistique indépendante pour aussi peu que 5 $ par mois. Vous vous connecterez avec une communauté de lecteurs partageant les mêmes idées qui sont passionnés par l’art contemporain, lirez des articles et des newsletters sans publicité, soutiendrez notre série d’interviews, bénéficierez de réductions et d’un accès anticipé à nos versions imprimées en édition limitée, et bien plus encore. Adhérer maintenant!
















































