
«Heisenberg Object V – Cortez» (2021), cuir, mousse et résine, 30 x 18 x 15 centimètres. Toutes les images © Fabian Oefner, partagées avec permission
Dans Objets Heisenberg, Fabian Oefner (précédemment) traduit la mécanique quantique principe incertain en une série sculpturale d’objets segmentés. L’artiste du Connecticut utilise de la résine pour solidifier les objets du quotidien, notamment des baskets, un Leica M6, un magnétophone, une horloge Seiko et un enregistreur de vol, avant de les découper en d’innombrables pièces individuelles. Il agrège ensuite ces parties fragmentées en sculptures disséquées qui ressemblent à l’objet d’origine à travers une vue déformée des mécanismes internes et externes.
Tirant son nom du physicien allemand Werner Heisenberg, la série est enracinée dans les bases du principe d’incertitude, qui stipule qu’aucune particule ne peut être mesurée avec précision exactement en même temps. «Vous pouvez déterminer un paramètre et ignorer l’autre ou vice versa, mais vous ne pouvez jamais tout savoir à la fois», écrit l’artiste à propos de l’idée de Heisenberg. Les deux points de vue opposés – c’est-à-dire les couches intérieure et extérieure des objets communs – convergent dans les sculptures d’Oefner et visualisent le principe à travers des perceptions biaisées. «En tant qu’observateur, vous n’êtes jamais capable d’observer l’objet dans son ensemble et son fonctionnement interne simultanément. Plus nous voyons une vue avec précision, moins nous voyons l’autre clairement », dit-il.
Découvrez Oefner’s Instagram pour plus de vues des objets réinterprétés, ainsi que des vidéos documentant le processus de découpage.

«Heisenberg Object III – Leica M6» (2021), aluminium, verre et résine, 20 x 15 x 5 centimètres

«Heisenberg Object I – Seiko Clock» (2021), plastique, métal et résine, 20 x 15 x 10 centimètres

«Heisenberg Object II – Tape Recorder» (2021), plastique, métal, résine, 30 x 20 x 8 centimètres

«Heisenberg Object VI – Cortez» (2021), cuir, mousse et résine, 30 x 18 x 15 centimètres

«Heisenberg Object VI – Cortez» (2021), cuir, mousse et résine, 30 x 18 x 15 centimètres

Détail de «Heisenberg Object IV – Flight Recorder» (2021), plastique, métal, résine, 50 x 50 x 40 centimètres

«Heisenberg Object IV – Flight Recorder» (2021), plastique, métal, résine, 50 x 50 x 40 centimètres