Une série de portraits quotidiens éthérés de Chiron Duong capture la tradition vietnamienne d’Ao Dai

La douceur est souvent confondue avec la faiblesse, et la simplicité avec le manque, mais Chiron Duongc’est 365 jours d’Ao Dai série détient l’histoire de cette tradition vietnamienne en pleine texture.

Selon Duong, “le vietnamien Ao Dai n’est pas seulement une sorte de costume national, mais contient également une riche histoire, des traditions culturelles, des conceptions esthétiques, une conscience nationale et l’esprit du peuple vietnamien”. La capacité du vêtement à « contenir de nombreux souvenirs » est manifestement capturée par des portraits multicorps, tels que des photos des jours 183 et 208 qui indiquent des histoires qui se déroulent. Il y a aussi une vapeur fantomatique reposant sur chacune de ces œuvres qui capture non seulement la grâce de la robe, mais aussi la façon dont elle embrasse le corps. Dans chaque photo, il y a une présence qui s’attarde.

Duong écrit: “A travers de nombreux changements de société et d’époque, l’Ao Dai a toujours été un beau symbole de la culture nationale, la fierté du peuple vietnamien.” Dans les images des jours 190 et 192, dans lesquelles les personnages semblent immobiles mais leurs bras et objets flottent, on ne sait pas si le mouvement lui-même est rapide ou lent. Il est clair, cependant, que ces êtres multi-royaumes captent les éléments discrets et secrets du langage temporel. Les portraits aux couleurs terreuses et éthérées évoquent des sentiments de terre ici bien avant ce moment et qui durent longtemps après sa séparation.

La plupart des portraits de Duong sont également caractérisés par le mystère. Des sujets, semblables à ceux des photos 198 et 185, sont cachés derrière une autre image, un tissu ou un objet. Les spectateurs ne sont pas privilégiés par son regard, seulement des suggestions visuelles et la relation des corps entre eux comme on le voit au jour 184. Dans de nombreuses traditions à travers l’histoire, être caché ou voilé est un acte de révérence ou un signe de grande beauté. Cela s’est avéré problématique en tant que trope lorsqu’il s’agit de femmes et de femmes, mais les obscurcissements de Duong suscitent une touche de magie dans l’éclat de la couleur sous la robe, le contour des traits distincts du visage ou la posture forte d’un sujet glissant à travers une scène.

Pour suivre la pratique quotidienne de Duong, rendez-lui visite Behance et Instagram.

Est-ce que des histoires et des artistes comme celui-ci vous importent ? Devenir un Membre colossal aujourd’hui et soutenez l’édition artistique indépendante pour aussi peu que 5 $ par mois. Vous vous connecterez avec une communauté de lecteurs partageant les mêmes idées qui sont passionnés par l’art contemporain, lirez des articles et des newsletters sans publicité, soutiendrez notre série d’interviews, bénéficierez de réductions et d’un accès anticipé à nos versions imprimées en édition limitée, et bien plus encore. Adhérer maintenant!